justifiably- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"justifiably" Almanca çeviri

„justifiably“: adverb

[-bli]adverb | Adverb adv

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in zu rechtfertigender Weise, gerechtfertigterweise, mitor | oder od zu Recht
justifiably

justifiably

Der Bericht von Frau Haug weist zu Recht auf die engen Margen in vielen Rubriken hin.

Mrs Haug's report justifiably draws attention to limited margins in many sections.

Kaynak: Europarl

In dem Entschließungsantrag, über den wir sprechen, wird heftige Kritik geübt und das zu Recht.

The resolution we are discussing is very critical, and justifiably so.

Kaynak: Europarl

Diese Leute fragen uns dann zu Recht, was das denn für ein Binnenmarkt ist.

Then, these citizens justifiably ask us ‘ What sort of internal market is this? ’

Kaynak: Europarl

Fast alle Redner haben zu Recht die Sicherheit im Internet angesprochen.

Almost all of the speakers have quite justifiably mentioned Internet security.

Kaynak: Europarl

Bei vielen unserer neuen Freunde herrscht darüber berechtigte Enttäuschung.

Many of our new friends are justifiably disappointed by this.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups