İngilizce-Almanca sözlük "lopsided"

"lopsided" Almanca çeviri

lopsided
adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
schief, nach einer Seite hängend mit Schlagseite unsymmetrisch, gekrängt einseitig
  • mit Schlagseite
    lopsided nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF listing
    lopsided nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF listing
  • unsymmetrisch, gekrängt
    lopsided unsymmetrical
    lopsided unsymmetrical
  • einseitig
    lopsided one-sided
    lopsided one-sided
Die Bürger Europas haben einen sehr ungleichen Zugang zu angemessener Behandlung.
Access to adequate treatment for the citizens of Europe is very lopsided.
Kaynak: Europarl
Das derzeitige Wechselkurssystem ist in der Schieflage.
The prevailing exchange-rate system is lopsided.
Kaynak: News-Commentary
Unser System ist noch schief.
The system we have in place is lopsided.
Kaynak: News-Commentary
In den neuen Ländern sieht es nicht gut aus.
Among the new countries, matters appear lopsided.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: