İngilizce-Almanca sözlük "mainstream"

"mainstream" Almanca çeviri

mainstream
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Hauptströmung Mainstream
  • Hauptströmungfeminine | Femininum f
    mainstream especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mainstream especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Mainstreammasculine | Maskulinum m (ein Jazzstil)
    mainstream musical term | MusikMUS
    mainstream musical term | MusikMUS
mainstream
transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
zusammen mit nicht behinderten Kindern unterrichten
  • zusammen mit nicht behinderten Kindern unterrichten
    mainstream school | SchulwesenSCHULE disabled children American English | amerikanisches EnglischUS
    mainstream school | SchulwesenSCHULE disabled children American English | amerikanisches EnglischUS
mainstream
adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Massenunterhaltung Pornografie wird zur Massenware
Örnekler
Aber wir haben es zu einer Hauptfrage gemacht.
But we have become mainstream.
Kaynak: Europarl
Das ist konsequente Umsetzung des Gender-Mainstreaming-Konzepts.
That would be the logical way to implement the gender mainstreaming concept.
Kaynak: Europarl
Bei ABCs Unleashedhinterfragt er die Reaktionen der Hauptmedien:
At the ABC ’ s Unleashed he questions the mainstream media s reaction ’:
Kaynak: GlobalVoices
Der Extremismus der Gotteskrieger kann nur besiegt werden, wenn die Hauptströmung gewinnt.
Jihadi extremism cannot be defeated unless the mainstream wins.
Kaynak: News-Commentary
Sogar Journalisten der Massenmedien berichteten darüber.
Even mainstream journalists reported this issue.
Kaynak: GlobalVoices
Mainstreaming ist auch in der Innenpolitik der Kandidatenländer ein äußerst wichtiges Instrument.
Mainstreaming is very important in the internal policies of the candidate countries, too.
Kaynak: Europarl
Die verschiedenen Berichte spiegeln diesen mainstream wider.
The various reports reflect this mainstream attitude.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: