İngilizce-Almanca sözlük "malleable"

"malleable" Almanca çeviri

malleable
[ˈmæliəbl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • (kalt) schmied-, hämmerbar
    malleable engineering | TechnikTECH of metal: ability to be hammered without breaking
    malleable engineering | TechnikTECH of metal: ability to be hammered without breaking
  • dehn-, streckbar
    malleable engineering | TechnikTECH stretchable
    malleable engineering | TechnikTECH stretchable
  • verformbar
    malleable engineering | TechnikTECH reshapable
    malleable engineering | TechnikTECH reshapable
  • (um)formbar, gefügig, geschmeidig, schmiegsam
    malleable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    malleable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • malleable syn vgl. → bkz „plastic
    malleable syn vgl. → bkz „plastic
direct extraction of malleable iron
Rennarbeit
direct extraction of malleable iron
Und wie ich sagte, das ist nicht besonders formbar.
And, as I said, it's not particularly malleable.
Kaynak: TED
Aber ich bin hier um Ihnen zu sagen, dass Technologien formbarer sind als dass.
But I'm here to tell you that technologies are more malleable than that.
Kaynak: TED
Tatsächlich wird Medwedew Russlands formbarster Führer seit Zar Nikolaus II. sein.
In fact, Medvedev will be Russia ’ s most malleable leader since Tsar Nicholas II.
Kaynak: News-Commentary
Wir wollten wissen: Ist das Leben anpassungsfähig genug?
We needed to know, is life this malleable?
Kaynak: TED
Die Geschichte des Altertums und des Mittelalters Indiens ist für ihre Formbarkeit bekannt.
India's ancient and medieval history is notoriously malleable.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!