monitoring- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"monitoring" Almanca çeviri

„monitoring“: adjective

[ˈm(ɒ)nitriŋ]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mithör…, Überwachungs…
monitoring electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

monitoring electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

· Bei der Überwachung von Medikamentennebenwirkungen muss vorausschauender gehandelt werden.

· Monitoring of ADR s ’ must be more pro-active.

Der letzte Teil des Aktionsplans betrifft die Überwachungsmechanismen.

The last part of the action plan concerns the monitoring mechanisms.

Kaynak: Europarl

Zur Einhaltung gehört eine angemessene Kontrolle und eine strenge Überwachung.

Compliance requires adequate control which, in turn, requires proper monitoring.

Kaynak: Europarl

Die hauptsächliche Rolle des Fonds sollte es sein, dies zu überwachen.

The Fund s main role ’ should be in monitoring.

Auch die begrenzte Überwachungs- und Kontrollfähigkeit der CMIM stellt eine Herausforderung dar.

Another challenge is the CMIM ’ s limited capacity for economic surveillance and monitoring.

Wie funktioniert das vorausdeutende Überwachen?

How does predictive monitoring work?

Mit systematischem Monitoring werden wir dies erkennen können.

It is systematic monitoring which will reveal this.

Kaynak: Europarl

Kaynak

GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary