İngilizce-Almanca sözlük "mountainous"

"mountainous" Almanca çeviri

mountainous
[ˈmauntinəs; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Berg…, Gebirgs…
    mountainous of a mountain (range)
    mountainous of a mountain (range)
  • riesig, gewaltig
    mountainous huge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mountainous huge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Innerhalb dieses Rahmens wurde insbesondere den Berggebieten eine prominente Stellung eingeräumt.
Mountainous areas were given an especially prominent position within that framework.
Kaynak: Europarl
In Bergregionen und problematischen Regionen nimmt die Entvölkerung zu.
Difficult and mountainous regions continue to see their populations drift away.
Kaynak: Europarl
Das zweite Definitionsproblem betrifft die Daten über Bergregionen.
The second definition problem concerns the data which affects the mountainous areas.
Kaynak: Europarl
Es ist auch positiv, dass in Berggebieten ein höherer Aufschlag verlangt werden kann.
It is also a positive thing that a supplemental rate can be charged in mountainous areas.
Kaynak: Europarl
Auch in Berggebieten soll eine flächendeckende Landwirtschaft stattfinden.
There should be agriculture ('flächendeckend' agriculture) even throughout mountainous regions.
Kaynak: Europarl
Als Bewohner einer Bergregion kann ich sehr wohl nachvollziehen, was hier passiert ist.
As someone who lives in a mountainous region, I understand very well what happened here.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: