İngilizce-Almanca sözlük "naughty"

"naughty" Almanca çeviri

naughty
adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
frech, ungezogen, unartig ungehörig unanständig, schlimm böse, liederlich, wertlos, bettelarm
  • frech, ungezogen, unartig (especially | besondersbesonders Kind)
    naughty badly behaved
    naughty badly behaved
Örnekler
  • ungehörig
    naughty improper: action
    naughty improper: action
Örnekler
  • unanständig, schlimm
    naughty indecent: wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    naughty indecent: wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • böse
    naughty wicked obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    naughty wicked obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • liederlich
    naughty dissolute obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    naughty dissolute obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • wertlos
    naughty worthless obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    naughty worthless obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • bettelarm
    naughty destitute obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    naughty destitute obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to manage a naughty child
mit einem ungezogenen Kind fertig werden
to manage a naughty child
a naughty little beggar
ein kleiner Taugenichts
a naughty little beggar
Meine ungezogene Schwester hat mein Sparschwein zerschlagen.
My piggy bank was broken by my naughty sister.
Kaynak: Tatoeba
Er ist ein ungezogener Junge.
He is a naughty boy.
Kaynak: Tatoeba
In diesem Dorf lebte einmal ein gewisser ungezogener Junge.
Once there lived a naughty boy in this village.
Kaynak: Tatoeba
Während sie hinter dem einen Streich spielenden Jungen herrannte, verlor sie einen Schuh.
While she was running after the naughty boy, one of her shoes came off.
Kaynak: Tatoeba
Das ist sehr ungezogen von euch.
That's very naughty of you.
Kaynak: Tatoeba
Das ist sehr ungezogen von dir.
That's very naughty of you.
Kaynak: Tatoeba
Das ist sehr ungezogen von Ihnen.
That's very naughty of you.
Kaynak: Tatoeba
Es ist weniger unanständig, als es klingt.
It's less naughty than it sounds.
Kaynak: TED
Es gibt ein paar freche Jungen in meiner Nachbarschaft.
There are a handful of naughty boys in my neighborhood.
Kaynak: Tatoeba
Die Konservativen hier und in den Mitgliedstaaten sind wie unartige Kinder.
The Conservatives here and in Member States are like naughty children.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: