norm- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"norm" Almanca çeviri

„norm“: noun

[nɔː(r)m]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Normfeminine | Femininum f
norm commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

norm commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Typusmasculine | Maskulinum m
norm biology | BiologieBIOL

norm biology | BiologieBIOL

Durchschnittsleistungfeminine | Femininum f
norm especially | besondersbesonders school | SchulwesenSCHULE average performance

norm especially | besondersbesonders school | SchulwesenSCHULE average performance
norm syn vgl. → bkz „average“

norm syn vgl. → bkz „average“

Auch besteht Hoffnung, dass der Konflikt im Süden des Landes, in Chiapas, friedlich geregelt wird.

Mexico now ranks among the states in which democratic changeovers of power will become the norm.

Kaynak: Europarl

Es ist sicher nicht ungewöhnlich, aber ich würde auch nicht sagen, dass es der Normalfall ist.

It is certainly not uncommon, but I wouldn ’ t say it is the norm.

Europa kann wesentlich zu Chinas Eingliederung in globale Normen und Institutionen beitragen.

Europe can contribute significantly to China s integration ’ into global norms and institutions.

Zum Glück sind offen anti-europäische politische Programme nicht die Norm, zumindest noch nicht.

Fortunately, openly anti-European political programs are not the norm, at least not yet.

Twitter Nutzer Uwe Krüger schreibt, dass dieser Zustand keine Normalität sein sollte:

Twitter user Uwe Krüger wrote that such conduct should not be the norm:

Das sollte zur Norm werden, zum Bestandteil einer normalen Laufbahn bei der Europäischen Kommission.

That should become the norm, part of a standard career in the European Commission.

Kaynak: Europarl

Daher werden sie auch de facto zu rechtsverbindlichen Normen.

In this way they will gradually become de facto legally binding legal norms.

Kaynak: Europarl

Kaynak

GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary