offhand- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"offhand" Almanca çeviri

„offhand“: adverb

adverb | Adverb adv

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

I could not say offhand

ich kann es nicht so ohne Weiteresor | oder od auf (den ersten) Anhieb sagen

I could not say offhand

adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unvorbereitet, Stegreif…, spontan
offhand rare | seltenselten (spontaneous)

offhand rare | seltenselten (spontaneous)

Örnekler

Örnekler

in an offhand manner (or | oderod way)

nur so ganz beiläufig

in an offhand manner (or | oderod way)
to be offhand aboutsomething | etwas sth

nicht viel hermachen vonsomething | etwas etwas

nicht viel Aufhebens machen vonsomething | etwas etwas

to be offhand aboutsomething | etwas sth

Das erscheint mir ein wenig unangemessen.

This attitude therefore seems to me to be rather offhand.

Kaynak: Europarl

Mit unbefangener Miene trat Emma in sein Kontor.

She presented herself at his place with an offhand air.

Kaynak: Books

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
Books
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Bilingual Books