İngilizce-Almanca sözlük "onset"

"onset" Almanca çeviri

onset
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Anfang, Beginn Angriff, Sturm, Ansatz, Attacke Beginn, Ausbruch, Anfall
  • Anfangmasculine | Maskulinum m
    onset beginning
    Beginnmasculine | Maskulinum m
    onset beginning
    onset beginning
Örnekler
  • Angriffmasculine | Maskulinum m
    onset military term | Militär, militärischMIL attack
    Sturmmasculine | Maskulinum m
    onset military term | Militär, militärischMIL attack
    Attackefeminine | Femininum f
    onset military term | Militär, militärischMIL attack
    onset military term | Militär, militärischMIL attack
  • Ansatzmasculine | Maskulinum m
    onset military term | Militär, militärischMIL beginning of attack
    onset military term | Militär, militärischMIL beginning of attack
  • Beginnmasculine | Maskulinum m
    onset medicine | MedizinMED of attack, illness
    Ausbruchmasculine | Maskulinum m
    onset medicine | MedizinMED of attack, illness
    Anfallmasculine | Maskulinum m
    onset medicine | MedizinMED of attack, illness
    onset medicine | MedizinMED of attack, illness
Das ist, was kurz nach dem Einsetzen der Sehfähigkeit geschieht.
So, here's what happens very soon after the onset of sight.
Kaynak: TED
Bevor er einsetzte, waren Amerikas stark verschuldete Verbraucher der Motor des globalen Wachstums.
Before its onset, America ’ s debt-ridden consumers were the engine of global growth.
Kaynak: News-Commentary
Das Einsetzen der Erderwärmung hat jedoch alles verändert.
The onset of global warming, however, has changed everything.
Kaynak: News-Commentary
Haben Sie ein Problem mit Ihrer Fingerfertigkeit? Ist das der Beginn von Arthritis?
Is it a dexterity problem? Is it the onset of arthritis?
Kaynak: TED
Der Beginn des Kalten Krieges hat diesen Ansatz möglicherweise noch gefördert.
The onset of the Cold War may have encouraged this approach.
Kaynak: News-Commentary
Leider kommt diese Erkenntnis sehr spät, vielleicht sogar zu spät.
Unfortunately, this onset of awareness has come very late in the day, perhaps even too late.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: