İngilizce-Almanca sözlük "ordination"

"ordination" Almanca çeviri

ordination
[ɔː(r)diˈneiʃən; -də-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Priesterweihe, Ordination, Ordinierung Anordnung, Aufstellung, Klassifikation Verordnung, Bestimmung, Ratschluss
  • Priesterweihefeminine | Femininum f
    ordination religion | ReligionREL
    Ordinationfeminine | Femininum f
    ordination religion | ReligionREL
    Ordinierungfeminine | Femininum f (eines Geistlichen)
    ordination religion | ReligionREL
    ordination religion | ReligionREL
  • Anordnungfeminine | Femininum f
    ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)
    Aufstellungfeminine | Femininum f
    ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)
    Klassifikationfeminine | Femininum f
    ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)
    ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)
  • Verordnungfeminine | Femininum f
    ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Bestimmungfeminine | Femininum f
    ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Ratschlussmasculine | Maskulinum m
    ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Zum Abschluß noch eine Bemerkung zur Koordinierung der Geber.
Finally, a comment on achieving co-ordination amongst the donors.
Kaynak: Europarl
In der Steuerpolitik sind die ersten Schritte einer stärkeren Abstimmung erkennbar.
The first steps towards greater co-ordination can also be discerned in tax policy.
Kaynak: Europarl
Der Peijs-Bericht legt den Finger auf die mangelhafte Koordinierung.
Mrs Peijs puts her finger on it when she points in her report to a lack of proper co-ordination.
Kaynak: Europarl
Das hier vorgeschlagene Koordinierungsverfahren ist ein Testballon.
The co-ordination procedure proposed here is an experimental move.
Kaynak: Europarl
Zusammenarbeit und Abstimmung sind von zentraler Bedeutung.
Co-operation and co-ordination is the key.
Kaynak: Europarl
Deren Koordinierung muss gewährleistet werden, um eine wirkliche Ausmerzung sicherzustellen.
Their co-ordination must be guaranteed to ensure proper eradication.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: