İngilizce-Almanca sözlük "orientate"
"orientate" Almanca çeviri
Für uns geht es darum, zielgerichtet zu arbeiten und nicht ausgabengerichtet.
What we want is to work in a target-orientated and not an expenditure-orientated manner.
Kaynak: Europarl
Für uns geht es darum, zielgerichtet zu arbeiten und nicht ausgabengerichtet.
What we want is to work in a target-orientated and not an expenditure-orientated manner.
Kaynak: Europarl
Wir brauchen in der Tabakwerbung eine vernünftige, aufklärende, qualitätsorientierte Information.
What we need in tobacco advertising is rational, explanatory, quality-orientated information.
Kaynak: Europarl
Immer häufiger bedeutet kommerzielle Kommunikation Imagewerbung.
Commercial communications are becoming increasingly image-orientated.
Kaynak: Europarl
Für diese Unternehmen jedoch bietet das Fünfte Rahmenprogramm eine klare Orientierung.
However, the fifth framework programme is clearly orientated towards such enterprises.
Kaynak: Europarl
Kaynak
- Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
