İngilizce-Almanca sözlük "philosophical"

"philosophical" Almanca çeviri

philosophical
[filəˈs(ɒ)fikəl], also | aucha. philosophicadjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
philosophisch weise, einsichtig, klug, weltweise gleichmütig, beherrscht, ruhig naturwissenschaftlich
  • gleichmütig, beherrscht, ruhig
    philosophical calm, composed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    philosophical calm, composed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • naturwissenschaftlich
    philosophical regarding natural sciences obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    philosophical regarding natural sciences obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
the philosophical tone of his mind
die philosophische Neigung seines Geistes
the philosophical tone of his mind
In diesem Fall kommen dann wohl die alten philosophischen Unterschiede wieder an die Oberfläche.
When it does, the old philosophical divisions are likely to resurface.
Kaynak: News-Commentary
CA: Wir sind hier in Oxford, dem Zuhause philosophischer Gedankenexperimente.
CA: We're in Oxford, which is the home of philosophical thought experiments.
Kaynak: TED
Natürlich ist die Lösung einer philosophischen Debatte nicht unmöglich.
Of course, resolving a philosophical debate is not impossible.
Kaynak: News-Commentary
Wir sind mitten drin in diesem philosophischen Gewühl.
We're right in the thick of it, this philosophical thicket.
Kaynak: TED
Der philosophische Irrtum kommt vom Malthusianismus.
The philosophical mistake comes from Malthusianism.
Kaynak: Europarl
Mein zweiter Grund ist ein eher philosophischer und systematischer.
My second reason is a more philosophical and more systematic one.
Kaynak: Europarl
Ich danke Herrn Van Mierlo für seinen konstruktiven philosophischen Beitrag.
I should like to thank Mr van Mierlo for his philosophical and constructive speech.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: