placard- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"placard" Almanca çeviri

„placard“: noun

[ˈplækɑː(r)d]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

[ˈplækɑː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Plakaten beklebenor | oder od versehen
placard cover with placards

placard cover with placards

durch Plakate bekannt geben, anschlagen, plakatieren
placard announce by means of placards

placard announce by means of placards

(Mehrere Mitglieder bekunden laut ihren Widerspruch und entfalten Spruchbänder und Transparente.)

(Several Members protest loudly and display banners and placards.)

Kaynak: Europarl

Ich bitte, dass die Transparente jetzt weggenommen werden.

Please remove these placards now.

Kaynak: Europarl

Ein Protest ist keine politische Strategie, und ein Plakat ist kein Regierungsprogramm.

A protest is not a policy; and a placard is not a program for government.

Wir haben ihn einmal mit Schildern begrüßt, als er ins Parlament kam.

Once we even greeted him with placards as he entered this Chamber.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary