plasma- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"plasma" Almanca çeviri

„plasma“: noun

[ˈplæzmə]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

(Milch-, Blut-, Muskel)Plasmaneuter | Neutrum n
plasma biology | BiologieBIOL

plasma biology | BiologieBIOL

Örnekler

Protoplasmaneuter | Neutrum n
plasma biology | BiologieBIOL protoplasma

plasma biology | BiologieBIOL protoplasma

Ich bestreite nicht, dass es einen Bedarf an Plasma gibt, und der Mangel daran ist eine Realität.

I do not dispute the need for plasma, and its shortage is very much a reality.

Kaynak: Europarl

Zum Schluß möchte ich die Unentgeltlichkeit der Blut- und Plasmaspenden hervorheben.

Finally, I would like to insist upon blood and plasma donations remaining free.

Kaynak: Europarl

Bisher gab es für medizinische Blut- oder Plasmaderivate keine solche Genehmigung.

No medicinal products derived from blood or plasma have received such authorization to date.

Kaynak: Europarl

Die Intensivbetten werden knapp, dringend wird Blutplasma gebraucht.

Intensive care beds are running out, and blood plasma is needed urgently.

Kaynak: Europarl

Die Vollversorgung mit Plasmaprodukten kann nur durch diese Spender aufrechterhalten werden.

It is only through these donors that full supplies of plasma products can be kept up.

Kaynak: Europarl

Ich habe eine Plasma-Antenne erfunden, um in andere Gänge zu schalten.

I invented a plasma antenna, to shift gears.

Kaynak: TED

Europa kann den Eigenbedarf an Blutplasma nur zu 50% decken.

Europe can only cover 50% of its plasma needs.

Kaynak: Europarl

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups