protectionist- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"protectionist" Almanca çeviri

„protectionist“: noun

noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Protektionist(in)
protectionist commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

protectionist commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wir müssen dafür sorgen, dass protektionistische Tendenzen dieses Ziel nicht untergraben.

We must ensure that protectionist tendencies do not undermine this aim.

Kaynak: Europarl

Die Mitgliedstaaten wenden zunehmend protektionistische Methoden an.

Member States are increasingly using protectionist methods.

Kaynak: Europarl

Die indischen Behörden möchte ich dazu aufrufen, diese protektionistischen Maßnahmen zu beenden.

I would call on the Indian authorities to end this protectionist policy.

Kaynak: Europarl

Genau das ist es, wonach die protektionistischen westlichen EU-Mitgliedstaaten streben.

This is clearly what the protectionist western EU Member States are seeking.

Kaynak: Europarl

Die drohende globale Konjunkturverlangsamung hat den protektionistischen Druck erhöht.

The impending global slowdown has intensified protectionist pressures.

Doch kann dies kaum die europäische Nervosität und die protektionistische Reaktion erklären.

But that can scarcely explain European nervousness and the protectionist reaction.

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary