İngilizce-Almanca sözlük "ratify"

"ratify" Almanca çeviri

Es wurde aber auch von den anderen Staaten jeweils nicht alles ratifiziert.
However, not all the other Member States have ratified it either.
Kaynak: Europarl
Er muss jetzt vom Verfassungsgebenden Rat und von König Norodom Sihanouk ratifiziert werden.
It is now due to be ratified by the Constitutional Council and King Norodom Sihanouk.
Kaynak: Europarl
Auch ohne die Amerikaner muss und kann das Kyoto-Protokoll ratifiziert werden.
The Kyoto Protocol can, and must, be ratified, even without the United States.
Kaynak: Europarl
Erstens: Wir müssen alle Mitgliedstaaten dazu veranlassen, das Statut von Rom zu ratifizieren.
Firstly, we must urge all the Member States to ratify the Treaty of Rome.
Kaynak: Europarl
Griechenland und Finnland sollten das Übereinkommen möglichst bald ratifizieren.
Greece and Finland should ratify the Convention as soon as possible.
Kaynak: Europarl
Für das Inkrafttreten müssen jedoch 60 Staaten das Übereinkommen von Rom ratifizieren.
However, to become a reality, the Rome Statute must be ratified by 60 States.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: