İngilizce-Almanca sözlük "relentlessly"

"relentlessly" Almanca çeviri

Die zeitliche Verzögerung muss schonungslos analysiert und hinterfragt werden.
The delay needs to be relentlessly analysed and investigated.
Kaynak: Europarl
Wir werden unsere Bemühungen, als Katalysator für SEPA zu wirken, unermüdlich fortsetzen.
We will relentlessly continue our efforts as a SEPA catalyst.
Kaynak: Europarl
Lassen Sie uns konsequent darauf hinarbeiten.
Let us work relentlessly along these lines.
Kaynak: Europarl
In unseren Beziehungen zu Belarus sollten wir im Gegenteil unbeirrt vorgehen.
On the contrary, we should drive forward relentlessly in our dealings with Belarus.
Kaynak: Europarl
Innerhalb dieser Einschränkungen nutzt er seine Macht unnachgiebig.
Within those limits, he uses his power relentlessly.
Kaynak: News-Commentary
Wir werden unsere Anstrengungen konsequent weiterführen.
We will pursue our efforts relentlessly.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: