İngilizce-Almanca sözlük "reshape"

"reshape" Almanca çeviri

Wie ist es zu der Form gekommen, die es hatte, bevor es umgeformt wurde usw.?
How did it get into the form that it had before it got reshaped, and so forth?
Kaynak: TED
Das Verkaufserlebnis muß neu gestaltet werden, und damit, glaube ich, sind wir auf einem guten Weg.
The shopping experience must be reshaped, and I believe we are progressing in that direction.
Kaynak: Europarl
Wir möchten den Artikel nicht aufheben, sondern nachbessern.
We do not want to discard the article but reshape it.
Kaynak: Europarl
Das Landwirtschaftsmodell sollte neu strukturiert werden, hin zu mehr Eigenversorgung.
The agricultural model should be reshaped towards greater self-sufficiency.
Kaynak: Europarl
Auch die Europäische Union muss an ihrer Form arbeiten.
The European Union, too, is in need of reshaping.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: