İngilizce-Almanca sözlük "revolutionary"

"revolutionary" Almanca çeviri

revolutionary
British English | britisches EnglischBr [revəˈluːʃənəri; -ˈljuː-] American English | amerikanisches EnglischUS [-neri]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
revolutionär, Revolutions…, Umsturz… revolutionär, umwälzend, epochemachend, bahnbrechend Umdrehungs…, Kreis-, Umlauf…
  • revolutionär, Revolutions…, Umsturz…
    revolutionary politics | PolitikPOL
    revolutionary politics | PolitikPOL
Örnekler
  • Revolutionary Tribunal history | GeschichteHIST 1793-95
    Revolutionary Tribunal history | GeschichteHIST 1793-95
  • Umdrehungs…, Kreis-, Umlauf…
    revolutionary rare | seltenselten (revolving)
    revolutionary rare | seltenselten (revolving)
revolutionary
British English | britisches EnglischBr [revəˈluːʃənəri; -ˈljuː-] American English | amerikanisches EnglischUS [-neri]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Herr Abitbol ist ein Revolutionär: Revolutionäre muss es in allen Versammlungen geben.
Mr Abitbol is a revolutionary of the kind that every assembly needs.
Kaynak: Europarl
Die bewaffneten revolutionären Kräfte übernahmen die Kontrolle von siebzig Prozent der Stadt Aleppo.
The armed revolutionary resistance forces took control of 70 per cent of Aleppo.
Kaynak: GlobalVoices
Seit den Tagen der Revolution hat die Partei von dieser Art von Kontrolle geträumt.
The Party has been dreaming of this kind of oversight ever since its revolutionary days.
Kaynak: News-Commentary
Früher hätte man eine solche Situation wohl als vorrevolutionär bezeichnet.
In previous times, such a situation would have been described as pre-revolutionary.
Kaynak: News-Commentary
Andere loben die Schönheit des Bildes und seinen revolutionären Sinn.
Others praised the beauty of it and its revolutionary sense.
Kaynak: GlobalVoices
Den Kern bildet die Entkoppelung, die selbst schon recht revolutionär ist.
Decoupling is a central tenet and is quite revolutionary in itself.
Kaynak: Europarl
Dies bedeutet die Umkehrung der Beweislast, eine geradezu revolutionäre Änderung.
This involves something as revolutionary as reversing the burden of proof.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: