scanning- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"scanning" Almanca çeviri

„scanning“: noun

[ˈskæniŋ]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Scannenneuter | Neutrum n
scanning medicine | MedizinMED

scanning medicine | MedizinMED

Überfliegenneuter | Neutrum n (kurz seine Augen (übersomething | etwas etwas) wandern lassen)
scanning glancing over

scanning glancing over

Durchleuchtenneuter | Neutrum n
scanning of luggageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

scanning of luggageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Bild)Abtastungfeminine | Femininum f, (-)Zerlegungfeminine | Femininum f
scanning in television, radar

scanning in television, radar

Die räumliche Auflösung von Gehirnscans verdoppelt sich jährlich.

Spatial resolution of brain scanning is doubling every year.

Kaynak: TED

Ein Buch zu scannen ist wie ein Digitalfoto von jeder Seite des Buches zu machen.

Now scanning a book is like taking a digital photograph of every page of the book.

Kaynak: TED

Hier läuft der Scanner und scannt die Wunde.

Here's the scanner going through, scanning the wound.

Kaynak: TED

Dazu gehören Visaregelungen sowie die Forderung nach Durchleuchtung ausnahmslos aller Frachten.

They include the visa arrangements, as well as the requirements for 100-percent cargo scanning.

Kaynak: Europarl

Hier sehen Sie eine rasterelektronenmikroskopische Aufnahme von einem Pollenkorn.

Here is a scanning electron micrograph of a grain of pollen.

Kaynak: TED

Die letzte Frage bezog sich auf das hundertprozentige Scannen eingehender Containerladungen.

The last question was on the 100% scanning of inbound container freight.

Kaynak: Europarl

Eine Entscheidung über den obligatorischen Einsatz der Scanning-Geräte muss gefällt werden.

A decision on compulsory use of scanning equipment must be made.

Kaynak: Europarl

Aber wie scannen wir sie alle ein?

But how do you go about doing all this scanning?

Kaynak: TED

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups