• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• bagdad wool

İngilizce-Almanca sözlük "bagdad wool"

"bagdad wool" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: wood wool, Baghdad Ya da: Andalusian wool?

„Bagdad“: noun

Bagdad

[bægˈdæd]especially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS [ˈbægdæd]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bagdad

---

• Bagdadneuter | Neutrum n

  Bagdad
  Bagdad

„Barbier“: Maskulinum

Barbier

[barˈbiːr]Maskulinum | masculine m <Barbiers; Barbiere> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

barber

---

• barber

  Barbier
  Barbier

Örnekler

• „Der Barbier von Sevilla“

  “The Barber of Seville” (opera by Rossini)
  „Der Barbier von Sevilla“
• „Der Barbier von Bagdad“

  “The Barber of Bagdad” (opera by Cornelius)
  „Der Barbier von Bagdad“

„cotton wool“: noun

cotton wool

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Watte Rohbaumwolle

---

• Wattefeminine | Femininum f

  cotton wool medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr
  cotton wool medicine | MedizinMED British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• cotton wool ball

  Wattebausch
  cotton wool ball
• cotton wool cloud

  Schäfchenwolke
  cotton wool cloud

• Rohbaumwollefeminine | Femininum f

  cotton wool raw cotton
  cotton wool raw cotton

„wooled“

wooled

, woolled [wuld]adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wollig

---

• wollig

  wooled
  wooled

Örnekler

• fine-wooled

  feinwollig
  fine-wooled

„Tagereise“: Femininum

Tagereise

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

day’s journey

---

• day’s journey

  Tagereise
  Tagereise

Örnekler

• nach Bagdad sind es zwei Tagereisen

  it is a two-day journey (oder | orod it is two days’ journey) to Bag(h)dad
  nach Bagdad sind es zwei Tagereisen
• das ist ja eine Tagereise! umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

  that’s quite a long way!
  das ist ja eine Tagereise! umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

„wool“: noun

wool

[wul]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wolle Wollfaden Wollstoff Wolle, Faser, Glaswolle, wollähnliche flaumige Masse RohBaumwolle Faserstoff, Zell-, Pflanzenwolle wollige Behaarung Haare, Pelz Wolle, kurzes wolliges Kopfhaar Badeschwamm

---

• Wollefeminine | Femininum f

  wool
  wool

Örnekler

• against the wool

  gegen den Strich
  against the wool
• to dye in the wool engineering | TechnikTECH

  in der Wolleor | oder od waschecht färben
  to dye in the wool engineering | TechnikTECH
• dyed in the wool engineering | TechnikTECH

  in der Wolle gefärbt
  dyed in the wool engineering | TechnikTECH
• dyed in the wool figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (wasch)echt, ausgekocht
  dyed in the wool figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• wool in the yolk engineering | TechnikTECH

  Schweiß-, Fettwolle
  wool in the yolk engineering | TechnikTECH
• great (or | oderod much) cry and little wool

  viel Geschreiand | und u. wenig Wolle
  great (or | oderod much) cry and little wool
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Wollfadenmasculine | Maskulinum m, -garnneuter | Neutrum n

  wool thread
  wool thread

• Wollstoffmasculine | Maskulinum m, -tuchneuter | Neutrum n, -kleidungfeminine | Femininum f

  wool material, clothing
  wool material, clothing

• Wollefeminine | Femininum f

  wool wool-like substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Faserfeminine | Femininum f

  wool wool-like substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  wollähnliche flaumige Masse

  wool wool-like substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  wool wool-like substance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Glaswollefeminine | Femininum f

  wool engineering | TechnikTECH glass wool figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  wool engineering | TechnikTECH glass wool figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• (Roh)Baumwollefeminine | Femininum f

  wool raw cotton
  wool raw cotton

• Faserstoffmasculine | Maskulinum m

  wool fibrous material

  Zell-, Pflanzenwollefeminine | Femininum f

  wool fibrous material
  wool fibrous material

• wollige Behaarung

  wool botany | BotanikBOT
  wool botany | BotanikBOT

• Haareplural | Plural pl

  wool zoology | ZoologieZOOL of insects, esp caterpillars

  Pelzmasculine | Maskulinum m

  wool zoology | ZoologieZOOL of insects, esp caterpillars
  wool zoology | ZoologieZOOL of insects, esp caterpillars

• Wollefeminine | Femininum f

  wool hair familiar, informal | umgangssprachlichumg

  (kurzes) wolliges Kopfhaar

  wool hair familiar, informal | umgangssprachlichumg
  wool hair familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• to lose one’s wool

  ärgerlich werden
  to lose one’s wool
• to pull the wool over sb’s eyes

  jemanden hinters Licht führen
  to pull the wool over sb’s eyes

• (ein) Badeschwammmasculine | Maskulinum m (Gattgen Euspongiaand | und u. Hippospongia)

  wool zoology | ZoologieZOOL wool sponge <short form | Kurzformkzf>
  wool zoology | ZoologieZOOL wool sponge <short form | Kurzformkzf>

„wool“: transitive verb

wool

[wul]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

an den Haaren ziehen, die Haare raufen

---

• (jemanden) an den Haaren ziehen

  wool
  wool
• (jemandem) die Haare raufen

  wool
  wool

„wool“: adjective

wool

[wul]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wollen, wollig, Woll…

---

• wollen, wollig, Woll…

  wool
  wool

„reprocessed“: adjective

reprocessed

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wiederaufbereitet

---

• wiederaufbereitet

  reprocessed nuclear waste
  reprocessed nuclear waste

Örnekler

• reprocessed material

  wiederaufbereitetes Material
  reprocessed material
• reprocessed wool

  Reißwolle aus nicht getragenen Stoffen
  reprocessed wool

„angora“: adjective

angora

[æŋˈgɔːrə]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Angora-

---

• Angora-

  angora
  angora

Örnekler

• angora wool

  Angorawollefeminine | Femininum f
  angora wool

„angora“: noun

angora

[æŋˈgɔːrə]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Angorawolle

---

• Angorawollefeminine | Femininum f

  angora
  angora

„fleece“: noun

fleece

[fliːs]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vlies, Fleece Fleece-Jacke Fell, Vlies, Goldenes Vlies, Schaffell Schur, geschorene Wolle HaarPelz, Schäfchenwolken, dicht fallender Schnee Rückenfleisch eines Büffels

---

• Vliesneuter | Neutrum n

  fleece warm soft woolly fabric

  Fleeceneuter | Neutrum n

  fleece warm soft woolly fabric
  fleece warm soft woolly fabric

• Fleece-Jackefeminine | Femininum f

  fleece jacket made from this fabric
  fleece jacket made from this fabric

• Fellneuter | Neutrum n

  fleece sheepskin

  Vliesneuter | Neutrum n

  fleece sheepskin

  especially | besondersbesonders Schaffellneuter | Neutrum n

  fleece sheepskin
  fleece sheepskin
• Goldenes Vlies

  fleece Golden Fleece
  fleece Golden Fleece

• Schurfeminine | Femininum f

  fleece of shorn wool

  geschorene Wolle

  fleece of shorn wool
  fleece of shorn wool

Örnekler

• fleece wool

  Schurwolle
  fleece wool

• (Haar)Pelzmasculine | Maskulinum m

  fleece rare | seltenselten (something | etwassth resembling fleece):, pelt
  fleece rare | seltenselten (something | etwassth resembling fleece):, pelt
• Schäfchenwolkenplural | Plural pl

  fleece cloud
  fleece cloud
• dicht fallender Schnee

  fleece thickly falling snow
  fleece thickly falling snow

• Rückenfleischneuter | Neutrum n eines Büffels

  fleece meat from buffalo American English | amerikanisches EnglischUS
  fleece meat from buffalo American English | amerikanisches EnglischUS

„fleece“: transitive verb

fleece

[fliːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

scheren plündern, rupfen, ausrauben, betrügen bedecken, überziehen

---

• scheren

  fleece agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR shear: sheep
  fleece agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR shear: sheep

• plündern, rupfen

  fleece deceive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ausrauben, betrügen

  fleece deceive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  fleece deceive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• bedecken, überziehen

  fleece rare | seltenselten (cover)
  fleece rare | seltenselten (cover)

„new wool“: noun

new wool

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

reine Schurwolle

---

Örnekler

• pure new wool

  reine Schurwolle
  pure new wool