• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• utter ed

İngilizce-Almanca sözlük "utter ed"

"utter ed" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: uter-?

„utterance“: noun

utterance

[ˈʌtərəns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stimmlicher Ausdruck, Äußerung Sprechweise, Aussprache, Vortrag Äußerung, Worte

---

• (stimmlicher) Ausdruck, Äußerungfeminine | Femininum f

  utterance act of expression
  utterance act of expression

Örnekler

• he gave utterance to his rage

  er machte seiner Wut (durch Worte) Luft
  he gave utterance to his rage

• Sprechweisefeminine | Femininum f

  utterance manner of speaking

  Aussprachefeminine | Femininum f

  utterance manner of speaking

  Vortragmasculine | Maskulinum m

  utterance manner of speaking
  utterance manner of speaking

Örnekler

• a clear utterance

  eine klare Aussprache
  a clear utterance

• Äußerungfeminine | Femininum f

  utterance words <also | aucha.plural | Plural pl>

  Worteplural | Plural pl

  utterance words <also | aucha.plural | Plural pl>
  utterance words <also | aucha.plural | Plural pl>

Örnekler

• his pulpit utterances <also | aucha.plural | Plural pl>

  seine Äußerungen von der Kanzel (herab)
  his pulpit utterances <also | aucha.plural | Plural pl>

„utter“: adjective

utter

[ˈʌtə(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

endgültig, entschieden vollendet, Erz… außerhalb befindlich äußerster, e, es, höchst, völlig, total

---

• äußerst(er, e, es), höchst(er, e, es), völlig, total

  utter
  utter

Örnekler

• he saw the utter absurdity of her words

  er erkannte die völlige Absurdität ihrer Worte
  he saw the utter absurdity of her words

• endgültig, entschieden

  utter definite
  utter definite

Örnekler

• utter denial

  entschiedene Ablehnung
  utter denial

• vollendet, Erz…

  utter out-and-out
  utter out-and-out

Örnekler

• an utter rogue

  ein Erzgauner
  an utter rogue

• außerhalb befindlich

  utter legal term, law | RechtswesenJUR
  utter legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• utter barrister

  außerhalb der Gerichtsschranken plädierender Anwalt
  utter barrister

„utter“: transitive verb

utter

[ˈʌtə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

äußern, ausdrücken, -sprechen, sagen ausstoßen, von sich geben, hervorbringen in Umlauf setzen bekannt machen, -geben enthüllen, verbreiten

---

• äußern, ausdrücken, -sprechen, sagen

  utter thoughts, feelings
  utter thoughts, feelings

• ausstoßen, von sich geben, hervorbringen

  utter sounds
  utter sounds

Örnekler

• the engine uttered a shriek

  der Motor gab ein Kreischen von sich
  the engine uttered a shriek

• in Umlauf setzen

  utter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH banknotes, esp counterfeit money
  utter commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH banknotes, esp counterfeit money

• bekannt machen, -geben

  utter announce
  utter announce

• enthüllen, verbreiten

  utter reveal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  utter reveal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• utter syn vgl. → bkz „express“
  utter syn vgl. → bkz „express“

„ed.“: abbreviation

ed.

abbreviation | Abkürzung abk (= edited)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hrsg.

---

• hrsg.

  ed.
  ed.

„ed.“: abbreviation

ed.

abbreviation | Abkürzung abk (= edition)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausgabe

---

• Ausgabe

  ed.
  ed.

„ed.“: abbreviation

ed.

abbreviation | Abkürzung abk (= editor)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hrsg.

---

• Hrsg.

  ed.
  ed.

„ed.“: abbreviation

ed.

abbreviation | Abkürzung abk (= education)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bildung

---

• Bildung

  ed.
  ed.

„ed.“: abbreviation

ed.

abbreviation | Abkürzung abk (= educational)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pädagogisch

---

• pädagogisch

  ed.
  ed.

„ed“: abbreviation

ed

abbreviation | Abkürzung abk (= editor)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hrsg.

---

• Hrsg.

  ed
  ed

„utterness“: noun

utterness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vollständigkeit, Höchstmaß

---

• Vollständigkeitfeminine | Femininum f

  utterness

  Höchstmaßneuter | Neutrum n

  utterness
  utterness

„ed“: abbreviation

ed

abbreviation | Abkürzung abk (= edition)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausg.

---

• Ausg.

  ed
  ed

„ED“: abbreviation

ED

abbreviation | Abkürzung abk (= emergency department)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Unfallambulanz, Unfallstation

---

• Unfallambulanzfeminine | Femininum f

  ED

  Unfallstationfeminine | Femininum f

  ED
  ED

„utterable“: adjective

utterable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aussprechbar, sagbar

---

• aussprechbar, sagbar

  utterable
  utterable

„utterance“: noun

utterance

[ˈʌtərəns]noun | Substantiv s poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Äußerste, Tod

---

• (das) Äußerste, Todmasculine | Maskulinum m

  utterance death
  utterance death

Örnekler

• the soldiers fought to the utterance

  die Soldaten kämpften bis zum Äußersten
  the soldiers fought to the utterance

„Ed.“: Abkürzung

Ed.

Abkürzung | abbreviation abk (= Edition)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ed.

---

• ed.

  Ed. Ausgabe
  Ed. Ausgabe