• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• zest sth.

İngilizce-Almanca sözlük "zest sth."

"zest sth." Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: lemon zest, orange zest Ya da: sith?

„zest“: noun

zest

[zest]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Würze, würzender Zusatz Würze, AnReiz, WohlGeschmack Stückchen Apfelsinen- Zitronenschale Başka örnek...

---

• Würzefeminine | Femininum f

  zest spice

  würzender Zusatz

  zest spice
  zest spice

• Würzefeminine | Femininum f

  zest savour

  (Wohl)Geschmackmasculine | Maskulinum m

  zest savour
  zest savour
• (An)Reizmasculine | Maskulinum m

  zest figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  zest figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to add zest tosomething | etwas sth

  einer Sache Würzeor | oder od Reiz verleihen,something | etwas etwas schmackhaft machen
  to add zest tosomething | etwas sth

• Stückchenneuter | Neutrum n Apfelsinen-or | oder od Zitronenschale

  zest orange or lemon peel
  zest orange or lemon peel
• (juice) daraus bereiteter Saft

  zest
  zest

• zest syn vgl. → bkz „taste“
  zest syn vgl. → bkz „taste“

Örnekler

• zest (for) enthusiasm

  Genussmasculine | Maskulinum m

  Geschmackmasculine | Maskulinum m

  Behagenneuter | Neutrum n

  Freudefeminine | Femininum f (andative (case) | Dativ dat)

  Begeisterungfeminine | Femininum f (für)
  zest (for) enthusiasm
• zest for living

  Lebensgenuss, -freude
  zest for living
• with zest

  voll(er) Genuss, freudig
  with zest

„zest“: transitive verb

zest

[zest]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

würzen, Würze Reiz verleihen, den Geschmack erhöhen von in kleine Stückchen schneiden

---

• würzen

  zest

  (dative (case) | Dativdat) Würze Reiz verleihen, den Geschmack erhöhen von

  zest
  zest

• in kleine Stückchen schneiden

  zest orange, lemon peel
  zest orange, lemon peel

„Sth“: abbreviation

Sth

abbreviation | Abkürzung abk (= South)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

S

---

• S

  Sth
  Sth

„zestful“: adjective

zestful

[-ful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

voll Würze, würzig reizvoll, genussreich

---

• voll Würze, würzig

  zestful
  zestful

• reizvoll, genussreich

  zestful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  zestful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„zestfulness“: noun

zestfulness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Würzige Reizvolle Genussreiche

---

• (das) Würzige

  zestfulness
  zestfulness

• (das) Reizvolleor | oder od Genussreiche

  zestfulness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  zestfulness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„overawe“: transitive verb

overawe

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen einschüchtern, mit Furcht erfüllen

---

• tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen

  overawe deeply impress
  overawe deeply impress

• einschüchtern, mit Furcht erfüllen

  overawe intimidate
  overawe intimidate

Örnekler

• to be overawed by sb/sth

  von j-m/etwas eingeschüchtertor | oder od tief beeindruckt sein
  to be overawed by sb/sth

„censorious“: adjective

censorious

[senˈsɔːriəs]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kritisch, streng tadelsüchtig, krittelig

---

• kritisch, streng

  censorious critical
  censorious critical

• tadelsüchtig, krittelig

  censorious fault-finding
  censorious fault-finding
• censorious syn vgl. → bkz „critical“
  censorious syn vgl. → bkz „critical“

Örnekler

• to be censorious of sb/sth

  j-n/etwas scharf kritisieren
  to be censorious of sb/sth

„gawk“: noun

gawk

[gɔːk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tölpel, Dummkopf, Einfaltspinsel

---

• Tölpelmasculine | Maskulinum m

  gawk

  Dummkopfmasculine | Maskulinum m

  gawk

  Einfaltspinselmasculine | Maskulinum m

  gawk
  gawk

„gawk“: intransitive verb

gawk

[gɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen

---

• sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen

  gawk
  gawk

Örnekler

• to gawk at sb/sth

  j-n/etwas anglotzenor | oder od angaffen
  to gawk at sb/sth

„dismissive“: adjective

dismissive

[disˈmisiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abweisend

---

• abweisend

  dismissive
  dismissive

Örnekler

• to bedismissive of sb/sth

  j-n/etwas abtun
  to bedismissive of sb/sth

„jump on“: intransitive verb

jump on

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einsteigen

---

• einsteigen (object | Objektobj, inwith accusative | mit Akkusativ +akk) in Fahrzeug

  jump on -to literal(ly) | wörtlichwörtl
  jump on -to literal(ly) | wörtlichwörtl

Örnekler

• to jump on(to) sb/sth

  auf j-n/etw springen
  to jump on(to) sb/sth

„mug up“: transitive verb

mug up

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>, mug up ontransitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb> British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

etw/Französisch pauken

---

Örnekler

• to mug sth/one’s French up, to mug up on sth/one’s French

  etw/Französisch pauken
  to mug sth/one’s French up, to mug up on sth/one’s French