sexist- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"sexist" Almanca çeviri

„sexist“: adjective

[ˈseksist]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

[ˈseksist]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ich entschuldige mich für dieses sexistische Gespräch, aber so ist es wirklich geschehen.

I apologize for the sexist conversation here, but this is the way it really happened.

Kaynak: TED

Ich glaube, dass wir gegen sexistische Vorurteile ankämpfen müssen.

Obviously, I believe that we have to combat sexist stereotypes.

Kaynak: Europarl

Es kann sich nicht einfach um eine gigantische sexistische Verschwörung handeln.

It can't just be a giant sexist conspiracy.

Kaynak: TED

Zivilisierte Menschen geben ungern zu, rassistisch, sexistisch oder antisemitisch zu sein.

Civilized people are loath to admit that they are racist, sexist, or anti-Semitic.

Sexistischen Beleidigungen werden also weniger Wichtigkeit beigemessen.

Sexist insults are thus deemed to be of lesser significance.

Dies ist notwendig, weil die GAP immer noch sexistisch ist.

It is necessary because the CAP is still sexist.

Kaynak: Europarl

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary