shameful- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"shameful" Almanca çeviri

„shameful“: adjective

[ˈʃeimful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

Örnekler

Zudem kann die gegenwärtige Errichtung der Schandmauer diesen Sachverhalt nur noch verschärfen.

Furthermore, the ongoing construction of that shameful wall can only exacerbate the situation.

Kaynak: Europarl

Das ist beschämend für eine Institution wie den Ministerrat!

This is shameful for an institution such as the Council of Ministers.

Kaynak: Europarl

Das ist widerlich und beschämend.

That is disgusting and shameful.

Kaynak: Europarl

Diese Erpressung gegenüber den schwächsten Bevölkerungsgruppen ist eine Schande.

To use such blackmail on vulnerable people is shameful.

Kaynak: Europarl

Wenn der Kommission dafür Informationen fehlen, finde ich es mehr als beschämend.

If the Commission is still waiting for information in this respect I find it more than shameful.

Kaynak: Europarl

Ich fordere die türkischen Behörden auf, diese schändlichen Anklagen nicht weiterzuverfolgen.

I call on the Turkish authorities to drop these shameful prosecutions.

Kaynak: Europarl

Ich finde es beschämend, dass Deutschland jetzt etwa auf dem niedrigen Stand der USA liegt.

I think it is shameful that Germany is now down to around the same level as the US.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups