significantly- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"significantly" Almanca çeviri

„significantly“: adverb

adverb | Adverb adv

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bezeichnenderweise
significantly what is significant

significantly what is significant

Das Durchschnittsalter des Publikums war wesentlich höher als meines (ich bin 66).

The audience members average age ’ was significantly higher than mine (and I am 66).

Europa kann wesentlich zu Chinas Eingliederung in globale Normen und Institutionen beitragen.

Europe can contribute significantly to China s integration ’ into global norms and institutions.

Dieser Effekt wird durch das Quotensystem und die Produktionsbeschränkungen erheblich verschärft.

This effect is significantly magnified by quota systems and by production-limiting schemes.

Kaynak: Europarl

Um die Emissionen signifikant zu senken, bedarf es einer Vielzahl von Politiken und Maßnahmen.

Significantly reducing emissions will require a whole range of policies and measures.

Kaynak: Europarl

Die EIB könnte zur Aufstockung ihrer Kreditprogramme erheblich mehr Geld erhalten.

The EIB could be given significantly more resources to boost its loan programs.

Ausgabenkürzungen sind der einzige Weg, die Haushaltsposition signifikant zu verbessern.

Spending cuts are the only way to improve the budget position significantly.

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary