İngilizce-Almanca sözlük "sinew"

"sinew" Almanca çeviri

sinew
[ˈsinjuː]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Sehne, Flechse MuskelKraft, Stärke Kraftreserve, Hauptstütze, Lebensnerv
  • Sehnefeminine | Femininum f
    sinew medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Flechsefeminine | Femininum f
    sinew medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    sinew medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  • (Muskel)Kraftfeminine | Femininum f
    sinew strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Stärkefeminine | Femininum f
    sinew strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sinew strength figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Kraftreservefeminine | Femininum f
    sinew mainstay figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hauptstützefeminine | Femininum f
    sinew mainstay figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Lebensnervmasculine | Maskulinum m
    sinew mainstay figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sinew mainstay figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • sinews of war military term | Militär, militärischMIL
    Kriegs-, Kampfmittel
    sinews of war military term | Militär, militärischMIL
sinew
[ˈsinjuː]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
mit Sehnen versehen stärken, stützen, standhaft machen stützen, zusammenhalten
  • stärken, stützen, standhaft machen
    sinew strengthen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sinew strengthen figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • stützen, zusammenhalten
    sinew support poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    sinew support poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
(FR) Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen, man sagt, dass Geld der Nerv des Krieges ist.
(FR) Mr President, ladies and gentlemen, it is often said that money forms the sinews of war.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: