İngilizce-Almanca sözlük "sob"

"sob" Almanca çeviri

sob
[s(ɒ)b]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf sobbed>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sob
[s(ɒ)b]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • schluchzen(d äußern)
    sob
    sob
Örnekler
  • to sob out
    (etwas) (heraus)schluchzen
    to sob out
  • durch Schluchzen (in einen bestimmten Zustand) versetzen
    sob bring into particular state by sobbing
    sob bring into particular state by sobbing
Örnekler
sob
[s(ɒ)b]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Schluchzenneuter | Neutrum n
    sob
    Wimmernneuter | Neutrum n
    sob
    sob
  • schluchzender Laut, Geschluchzeneuter | Neutrum n
    sob sobbing sound
    sob sobbing sound
to gulp down a sob
ein Schluchzen unterdrücken
to gulp down a sob
to sob one’s heart out
sich (dative (case) | Dativdat) die Seele aus dem Leib weinen
to sob one’s heart out
Toms Schluchzen war noch im Nebenzimmer zu hören.
Tom's sobs could be heard from the next room.
Kaynak: Tatoeba
Dann sank sie auf das Bett und begann zu schluchzen.
She fell on the bed sobbing.
Kaynak: Books
Nur ein Schluchzen der Fürstin gab ihr Antwort.
The Princess could only sob in reply.
Kaynak: Books
Mrs. Harper schluchzte, als solle ihr das Herz brechen.
And Mrs. Harper sobbed as if her heart would break.
Kaynak: Books
Das Mädchen fing an zu schluchzen.
The girl started to sob.
Kaynak: Tatoeba
Dann kamen Tränen-- schwer und bitter.
Then the sobs came thick and fast.
Kaynak: Books
Sobald er an sie herantrat, blickte sie ihn an und brach in heftiges Schluchzen aus.
When he drew near she looked at him and burst into sobs.
Kaynak: Books
Sie schluchzte auf und sah ihn an.
She turned towards him with a sob.
Kaynak: Books
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: