İngilizce-Almanca sözlük "solvent"

"solvent" Almanca çeviri

solvent
[ˈs(ɒ)lvənt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • (auf)lösend, zersetzend
    solvent chemistry | ChemieCHEM
    solvent chemistry | ChemieCHEM
  • zersetzend, schwächend
    solvent traditionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    solvent traditionset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • zahlungsfähig, solvent
    solvent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    solvent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Örnekler
solvent
[ˈs(ɒ)lvənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Lösungsmittelneuter | Neutrum n
    solvent chemistry | ChemieCHEM
    solvent chemistry | ChemieCHEM
  • Lösemittelneuter | Neutrum n
    solvent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zersetzermasculine | Maskulinum m
    solvent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    solvent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
Lösungsmittel stehen schon seit vielen Jahren im Verdacht, Hirnschäden zu verursachen.
For many years, solvents have been suspected of causing brain damage.
Kaynak: Europarl
Ich kenne sehr viele Menschen, die durch Lösungsmittel geschädigt sind.
I know many people whose lives have been affected by solvents.
Kaynak: Europarl
Es geht um stationäre Anlagen, die organische Lösungsmittel abgeben.
It concerns stationary installations using organic solvents.
Kaynak: Europarl
Zweitens die Verwendung von Lösungsmitteln, die weniger VOC enthalten.
Secondly, the use of solvents using fewer VOCs.
Kaynak: Europarl
Wir haben den solventesten Binnenmarkt der Welt.
We have the most solvent internal market in the world.
Kaynak: Europarl
Das Einatmen des Lösungsmittels DEGME schädigt die menschliche Gesundheit.
Inhaling the solvent called DEGME is harmful to human health.
Kaynak: Europarl
Wir nutzen Chemie in biologischen Lösungsmitteln.
We do chemistry in organic solvents.
Kaynak: TED
massive und unbegrenzte Bereitstellung von Liquidität für solvente Finanzinstitute;
• massive and unlimited provision of liquidity to solvent financial institutions;
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: