strategy- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"strategy" Almanca çeviri

„strategy“: noun

[ˈstrætidʒi; -tədʒi]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Strategiefeminine | Femininum f
strategy military term | Militär, militärischMIL art of war

Feldherrn-, Kriegskunstfeminine | Femininum f
strategy military term | Militär, militärischMIL art of war

strategy military term | Militär, militärischMIL art of war
Taktikfeminine | Femininum f
strategy military term | Militär, militärischMIL tactic

strategy military term | Militär, militärischMIL tactic

mittelfristige Finanzplanung

Eine solche Strategie verfolgt nämlich die spanische Regierung gegenüber dem Baskenland.

This is actually the Spanish Government's strategy towards the Basque country.

Kaynak: Europarl

Die Strategie der Zentralbank war allerdings nicht immer besonders eindeutig oder verständlich.

Nonetheless, the Central Bank's strategy has not always been completely clear or highly legible.

Kaynak: Europarl

Bis zu einem gewissen Grad ging unsere Strategie auf.

To a certain extent our strategy proved to be right.

Kaynak: Europarl

Auf dem Lissaboner Gipfel wurde eine Strategie festgelegt.

The Lisbon Summit laid down a strategy.

Kaynak: Europarl

Warum bewertet die Beobachtungsstelle diese Versuche nicht?

What is the Centre waiting for to evaluate these strategies?

Kaynak: Europarl

Ich möchte hier feststellen, daß die Strategie für den Mittelmeerraum äußerst wichtig ist.

I would like to say that the Mediterranean strategy is a very important one.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups