İngilizce-Almanca sözlük "sufferer"

"sufferer" Almanca çeviri

sufferer
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Leidende(r), Dulder(in)
    sufferer
    sufferer
Örnekler
  • Geschädigte(r)
    sufferer victim
    sufferer victim
  • Märtyrer(in)
    sufferer martyr
    sufferer martyr
a stoical sufferer
ein gelassener Dulder
a stoical sufferer
fellow sufferer
AIDS patient (or | oderod sufferer, victim)
Aidskranke(r)
AIDS patient (or | oderod sufferer, victim)
Die MS-Erkrankten in den zukünftigen Mitgliedstaaten werden davon profitieren.
Sufferers from MS in the future Member States will benefit from this.
Kaynak: Europarl
Gemessen an der Zahl der MS-Kranken in Polen nimmt dieses Land den dritten Platz in Europa ein.
In terms of the number of MS sufferers living there, Poland ranks third in Europe.
Kaynak: Europarl
Die Kranken ihrerseits sind zu 100% davon betroffen!
The sufferers themselves are 100% affected!
Kaynak: Europarl
Daß die Leidtragenden dabei die Menschen in den GUS-Ländern sind, wird völlig ignoriert.
It fully ignores the fact that the sufferers will be the people in the CIS countries.
Kaynak: Europarl
Sankt Valentin selbst soll an Epilepsie gelitten haben.
St Valentine himself is reputed to have been a sufferer from epilepsy.
Kaynak: Europarl
Früher wurden beispielsweise Allergiker in der Gesetzgebung nicht einmal erwähnt.
Previously, for example, allergy sufferers were not even mentioned in the legislation.
Kaynak: Europarl
Die Betroffenen dürfen nicht das Gefühl haben, ohne Schutz zu sein.
Sufferers must not feel they have no protection.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!