telephony
[tiˈlefəni; tə-]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Telefoniefeminine | Femininum ftelephonyFernsprechenneuter | Neutrum ntelephonytelephony
İngilizce-Almanca sözlük "telephony"
"telephony" Almanca çeviri
Darauf muß besonders hingewiesen werden, da die Telefonmärkte jetzt privatisiert werden.
This is especially relevant at a time like now when telephony markets are being privatised.
Kaynak: Europarl
Der Mobilfunk verzeichnet einen nie gekannten Erfolg.
Mobile telephony has taken off in the most spectacular way.
Kaynak: Europarl
Die Frage ist, ob die Mobiltelefonie in diese Richtlinie einbezogen werden soll oder nicht.
The question is whether mobile telephony should be included in this Directive or not.
Kaynak: Europarl
Wir haben jetzt die zweite Stufe der Reduktion bei den Roaming-Gebühren in der Sprachtelefonie.
We have now reached the second stage in the process of reducing roaming fees for voice telephony.
Kaynak: Europarl
Die ganze Geschichte des Fernsprechwesens ist eine Geschichte voller Unsicherheit.
The whole history of telephony is a story of dealing with that uncertainty.
Kaynak: TED
Kaynak
- TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
