theoretical
[θi(ː)əˈretikəl], theoreticadjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- theoretischtheoreticaltheoretical
- spekulativtheoretical speculativetheoretical speculative
İngilizce-Almanca sözlük "theoretical"
"theoretical" Almanca çeviri
Die Liberalisierung um jeden Preis hat etwas von einem ideologischen Dogma an sich.
Liberalisation at any cost implies certain theoretical assumptions.
Kaynak: Europarl
Die Antwort, die auf Tatsachen und nicht auf Theorien beruht, lautet: Kaum jemand.
The answer, which is factual rather than theoretical, is: almost nobody.
Kaynak: Europarl
Die Zeit der Grundsatzerklärungen ist vorüber.
The time for theoretical statements has passed.
Kaynak: Europarl
Dies ist keine bloße theoretische Möglichkeit.
This is not just a theoretical possibility.
Kaynak: News-Commentary
Aus diesem Grund wurden theoretische Schemata entgegen aller Vernunft überzogen.
Hence, theoretical schemes were extended beyond reason.
Kaynak: News-Commentary
Zudem müssen wir praktisch und nicht theoretisch vorgehen.
It is also necessary to be practical and not theoretical.
Kaynak: Europarl
Kaynak
- Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary
