tranquil- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"tranquil" Almanca çeviri

„tranquil“: adjective

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ruhig, unbewegt
tranquil motionless

tranquil motionless
the tranquil surface of a pond syn vgl. → bkz „calm“

the tranquil surface of a pond syn vgl. → bkz „calm“

Die Sonne ging über einer ruhigen Welt auf und schien über das Dorf wie ein Segensspruch.

THE sun rose upon a tranquil world, and beamed down upon the peaceful village like a benediction.

Kaynak: Books

In diesen ruhigen Wäldern ist das Jagen verboten.

Hunting game is forbidden in these tranquil woods.

Kaynak: Tatoeba

Dies sprach er in sehr kühlem, ruhigem Ton, und das war kränkend und demütigend genug.

This, spoken in a cool, tranquil tone, was mortifying and baffling enough.

Kaynak: Books

Kaynak