İngilizce-Almanca sözlük "unaware"

"unaware" Almanca çeviri

unaware
adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
nichts ahnend, ahnungslos
Örnekler
  • unaware (of)
    nicht unterrichtet (von), in Unkenntnis (genitive (case) | Genitivgen)
    unaware (of)
  • to be unaware ofsomething | etwas sth
    sich einer Sache nicht bewusst sein,something | etwas etwas nicht bemerken
    to be unaware ofsomething | etwas sth
  • I was unaware that …
    ich wusste nicht, dass …
    I was unaware that …
Örnekler
  • he was unaware that she paid for him
    er ahnte nicht, dass sie für ihn bezahlte
    he was unaware that she paid for him
unaware
adverb | Adverb advespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Die übrigen Medien erkannten sie nicht.
Other media remained unaware of them.
Kaynak: Europarl
Er war sich der Lage nicht bewusst.
He was unaware of the situation.
Kaynak: Tatoeba
Die nachfolgenden Generationen wuchsen auf, ohne sich dieser Problematik bewusst zu sein.
The new generations are growing up unaware.
Kaynak: Europarl
Dem Durchschnittsbürger sind solche Entscheidungen oftmals nicht bekannt.
The average citizen is often unaware of such rulings.
Kaynak: Europarl
Es gibt verdeckte Verbindungen, die wir nicht kennen.
There are hidden connections of which we are unaware.
Kaynak: Europarl
Wie viele Akte der Feindseligkeit sind der Außenwelt unbekannt?
Of how many incidents of hostility is the outside world unaware?
Kaynak: Europarl
Ein Minister oder ein Kommissar ist auch für Dinge verantwortlich, von denen er nichts weiß.
A minister or a Commissioner must also be responsible for things about which he or she was unaware.
Kaynak: Europarl
Das ist dem Letzten mittlerweile klar.
Nobody is now left unaware of that.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: