underestimate- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"underestimate" Almanca çeviri

„underestimate“: transitive verb

transitive verb | transitives Verb v/t

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unterschätzen, zu niedrig (ein)schätzen, unterbewerten
underestimate

underestimate

noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wir sollten unseren Beitrag nicht unterschätzen.

Let us not underestimate our contribution.

Kaynak: Europarl

Die Verpflichtungen, die eine gemeinsame Währung nach sich zog, wurden weithin unterschätzt.

The commitment called for by a common currency was consistently underestimated.

Dennoch wurde die Kraft des Windes stark unterschätzt und die Ausführung der Arbeit war mangelhaft.

However, the force of the wind was grossly underestimated and worksmanship was inferior.

Man möge die Entschlossenheit des Parlaments, dies zu erreichen, nicht unterschätzen.

Do not underestimate Parliament' s determination to achieve this.

Kaynak: Europarl

Meiner Ansicht nach hat die Europäische Union das Problem heruntergespielt.

My view is that the European Union has underestimated the problem.

Kaynak: Europarl

Und sogar das ist eine deutliche Untertreibung.

And even this is a significant underestimate.

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary