İngilizce-Almanca sözlük "unnoticed"

"unnoticed" Almanca çeviri

Unsere Hilfe wird oft überhaupt nicht sichtbar auf diesem Gebiet.
The aid which we provide in this area often goes unnoticed.
Kaynak: Europarl
Sonst werden unsere Bemühungen nicht beachtet.
Otherwise our efforts will go unnoticed.
Kaynak: Europarl
Bitte gehen Sie nicht davon aus, dass wir diese nicht wahrnehmen oder etwa nicht schätzen würden.
Please do not think it goes unnoticed or unappreciated.
Kaynak: Europarl
Keiner von uns darf künftig ungestraft davonkommen, wenn er unsere Verpflichtungen ignoriert.
None of us should in future be able to get away unnoticed with ignoring our obligations.
Kaynak: Europarl
Aber sie wird diejenigen nicht erreichen, denen sie eigentlich helfen soll.
But it will pass unnoticed amongst those it is intended to help.
Kaynak: Europarl
Sheikh al-Lehaydans bahnbrechende wissenschaftliche Entdeckung konnte nicht unbemerkt bleiben.
Sheikh al-Lehaydan's ground-breaking scientific discovery could not go unnoticed.
Kaynak: GlobalVoices
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: