İngilizce-Almanca sözlük "unsuitable"

"unsuitable" Almanca çeviri

Herr Minister, Sie haben gesagt, die Dioxinbeimischung sei eine Beimischung ungeeigneter Rohstoffe.
Minister, you have said that the dioxin admixture was a mixture of unsuitable raw materials.
Kaynak: Europarl
Die Wahl zwischen mehreren Blumen statt einer Blume ist unangemessen.
Choosing from several flowers instead of one flower is unsuitable.
Kaynak: Europarl
Ich glaube, daß das Problem unter anderem darin liegt, daß die Gesetzgebung nicht angemessen ist.
And it seems to me that the problem is partly due to the legislation being unsuitable.
Kaynak: Europarl
Eine Charta ist hierfür ein zu schweres und ungeeignetes Mittel.
A charter is too heavy and unsuitable an instrument for this.
Kaynak: Europarl
Jetzt müssen die interfraktionellen Arbeitsgruppen zu einem ungünstigen Zeitpunkt zusammenkommen.
Now the intergroups have to meet on an unsuitable date.
Kaynak: Europarl
Und ein völkerrechtlicher Vertrag ist in aller Regel für ein Referendum ungeeignet.
An international treaty is generally unsuitable for a referendum.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: