usurp- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"usurp" Almanca çeviri

„usurp“: transitive verb

[juːˈzəː(r)p]transitive verb | transitives Verb v/t

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

an sich reißen, sich widerrechtlich aneignen, sich bemächtigen (genitive (case) | Genitivgen)
usurp

usurp

unrechtmäßig beanspruchen, sich anmaßen
usurp claim unlawfully

usurp claim unlawfully

Örnekler

to usurp authority

sich (widerrechtlich) amtliche Befugnisse anmaßen

to usurp authority

[juːˈzəː(r)p]intransitive verb | intransitives Verb v/i

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

usurp (upon)

widerrechtlichor | oder od gewaltsam Besitz ergreifen (von), sich (widerrechtlich) bemächtigen (genitive (case) | Genitivgen)

usurp (upon)

Örnekler

usurp (upon) encroach

sich Übergriffe erlauben (gegen), sich Eingriffe erlauben, eingreifen (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)

usurp (upon) encroach

Herr Präsident, der Rechtsausschuss hat sich Befugnisse angemaßt, die ihm nicht zustehen.

Mr President, the Committee on Legal Affairs has usurped powers that do not belong to it.

Kaynak: Europarl

Es musste so kommen, da Gott eine Absage erteilt wurde und man sich seines Platzes bemächtigt hat.

This was bound to happen, once God was rejected and His place usurped.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups