İngilizce-Almanca sözlük "yeast"

"yeast" Almanca çeviri

yeast
[jiːst]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • (Bier-, Back)Hefefeminine | Femininum f
    yeast
    Bärmefeminine | Femininum f
    yeast
    yeast
Örnekler
  • Hefepilzmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders Gattg Saccharomyces)
    yeast botany | BotanikBOT yeast plant <short form | Kurzformkzf>
    yeast botany | BotanikBOT yeast plant <short form | Kurzformkzf>
  • Satzmasculine | Maskulinum m
    yeast BRAUEREI
    Grundmasculine | Maskulinum m
    yeast BRAUEREI
    Rückstandmasculine | Maskulinum m
    yeast BRAUEREI
    yeast BRAUEREI
  • Gischtmasculine | Maskulinum m
    yeast foam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schaummasculine | Maskulinum m
    yeast foam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yeast foam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Sauerteigmasculine | Maskulinum m
    yeast leaven figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    yeast leaven figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
yeast
[jiːst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

the yeast began to work
die Hefe begann zu wirken
the yeast began to work
gepresste Hefe
compressed yeast
Trockenbackhefe
dried active yeast
naturally occurring yeast
biologische Hefe
naturally occurring yeast
In diesem Fall ist es Hefe, aber Hefe ist ein Treibmittel. Was heisst das?
In this case, it's yeast, but yeast is leaven. What does leaven mean?
Kaynak: TED
In diesem Fall ist es Hefe, aber Hefe ist ein Treibmittel. Was heisst das?
In this case, it's yeast, but yeast is leaven. What does leaven mean?
Kaynak: TED
Hefe, die rülpst und schwitzt.
It's yeast burps and sweat.
Kaynak: TED
Sie werden zugänglich als Nahrung für die Hefe.
They become accessible to the yeast as food.
Kaynak: TED
Ich bin sehr ergriffen, denn ich weiß, dass die Hilfen sich vermehren werden wie Backhefe.
And I'm very excited because I know all the contributions will keep on growing like yeast.
Kaynak: GlobalVoices
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: