İspanyolca-Almanca sözlük "brota"

"brota" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: broza, broma, biota Ya da: broca?

brote

[ˈbrote]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Knospe, Spross, Anfang, Ausbruch, Trieb, Keim Anfang, gehäuftes Auftreten, Keim
  • Knospefemenino | Femininum f
    brote botánica | BotanikBOT (≈ yema)
    brote botánica | BotanikBOT (≈ yema)
  • Sprossmasculino | Maskulinum m
    brote (≈ retoño)
    Triebmasculino | Maskulinum m
    brote (≈ retoño)
    brote (≈ retoño)
  • Anfangmasculino | Maskulinum m
    brote en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Keimmasculino | Maskulinum m
    brote en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    brote en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ausbruchmasculino | Maskulinum m
    brote de una enfermedad
    brote de una enfermedad
Örnekler
  • brotesplural | Plural pl de bambú/soja
    Bambus-/Sojasprossenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    brotesplural | Plural pl de bambú/soja
  • Anfangmasculino | Maskulinum m
    brote comienzo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Keimmasculino | Maskulinum m
    brote comienzo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    brote comienzo en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • gehäuftes Auftretenneutro | Neutrum n
    brote medicina | MedizinMED (einer Krankheit)
    brote medicina | MedizinMED (einer Krankheit)
Örnekler
  • brotesplural | Plural pl medicina | MedizinMED
    leichter Hautausschlagmasculino | Maskulinum m
    brotesplural | Plural pl medicina | MedizinMED

brotar

[broˈtar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
keimen, sprießen, ausschlagen, aufgehen, hervorquellen sich zeigen
  • keimen, sprießen
    brotar también | auchtb barba
    brotar también | auchtb barba
  • ausschlagen
    brotar árbol
    brotar árbol
  • aufgehen
    brotar siembra
    brotar siembra
  • (hervor)quellen
    brotar agua
    brotar agua
  • sich zeigen
    brotar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    brotar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • brotar de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    seinen Ursprung haben in (dativo | Dativdat)
    brotar de en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • brota un grano
    es bildet sich ein Pickel
    brota un grano
  • los ensayos que brotan de su pluma
    die Essays (, die) aus seiner Feder (stammen)
    los ensayos que brotan de su pluma