• Langenscheidt
• İspanyolca-Almanca sözlük
• cop on

İspanyolca-Almanca sözlük "cop on"

"cop on" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: cap., coy, cok Ya da: coa?

„on“: Adjektiv

on

[ɔn]Adjektiv | adjetivo adj umgangssprachlich | uso familiarumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

conectado

---

• conectado

  on (≈ online)
  on (≈ online)

Örnekler

• (ständig) on sein

  estar (todo el tiempo) conectado
  (ständig) on sein
• kommst du heute noch on?

  ¿te vas a conectar hoy?
  kommst du heute noch on?

„on-line“: adjetivo

on-line

[ˈɔnlaĭn]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

online Online...

---

• online

  on-line internet | InternetINTERNET
  on-line internet | InternetINTERNET

Örnekler

• estar on-line

  online sein
  estar on-line

• Online...

  on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
  on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>

Örnekler

• empresafemenino | Femininum f on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>

  Internetfirmafemenino | Femininum f
  empresafemenino | Femininum f on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
• comerciantemasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>

  Onlinehändlermasculino | Maskulinum m
  comerciantemasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
• serviciomasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>

  Onlinedienstmasculino | Maskulinum m
  serviciomasculino | Maskulinum m on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
• hacer pedidoso | oder o cursar órdenes on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>

  online ordern
  hacer pedidoso | oder o cursar órdenes on-line <en palabras compuestas | in Zusammensetzungenen comp>
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Cop“: Maskulinum

Cop

[kɔp]Maskulinum | masculino m <Cops; Cops> umgangssprachlich | uso familiarumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

policía

---

• policíaMaskulinum | masculino m

  Cop Polizist
  Cop Polizist

„amaric(on)arse“: verbo reflexivo

amaricarse

verbo reflexivo | reflexives Verb v/r <1g (1a)> vulgar | vulgärvulg despectivo | pejorativ, abwertenddesp

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

weibisch werden, schwul werden

---

• weibisch werden

  amaric(on)arse

  schwul werden uso familiar | umgangssprachlichfam

  amaric(on)arse
  amaric(on)arse

„avalent(on)ado“: adjetivo

avalentado

adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

säbelrasselnd, großsprecherisch

---

• säbelrasselnd, großsprecherisch

  avalent(on)ado
  avalent(on)ado

„copa“: femenino

copa

[ˈkopa]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stiel-Glas Pokal Körbchen Baumkrone, Wipfel Başka örnek...

---

• (Stiel-)Glasneutro | Neutrum n

  copa vaso
  copa vaso

Örnekler

• copa balóno | oder o napoleóno | oder o de coñac

  Kognakschwenkermasculino | Maskulinum m
  copa balóno | oder o napoleóno | oder o de coñac
• una copa de agua/vino

  ein Glas Wasser/Wein
  una copa de agua/vino
• una copa para vino

  ein Weinglasneutro | Neutrum n
  una copa para vino
• copa de helado

  Eisbechermasculino | Maskulinum m
  copa de helado
• alzar la copa

  das Glas heben (um auf jemandes Wohl zu trinken)
  alzar la copa
• beber unas copas de más uso familiar | umgangssprachlichfam

  einen über den Durst trinken
  beber unas copas de más uso familiar | umgangssprachlichfam
• ir de copas

  alguna cosa, algo | etwasetwas trinken gehen
  ir de copas
• levantar la copa

  das Glas erheben (auf jemandes Wohl)
  levantar la copa
• tomarseo | oder o echar(se) unas copas

  ein paar Glas (o | odero Gläschen) trinken
  tomarseo | oder o echar(se) unas copas
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Pokalmasculino | Maskulinum m

  copa (≈ trofeo)también | auch tb deporte | SportDEP
  copa (≈ trofeo)también | auch tb deporte | SportDEP

Örnekler

• copa de honor

  (Ehren)Pokalmasculino | Maskulinum m
  copa de honor
• Copa Davis

  Daviscupmasculino | Maskulinum m
  Copa Davis
• copa de Europa

  Europapokalmasculino | Maskulinum m
  copa de Europa
• Copa del Rey fútbol España | SpanienEsp

  Königspokalmasculino | Maskulinum m
  Copa del Rey fútbol España | SpanienEsp
• Copa del Rey BRD ≈

  DFB-Pokalmasculino | Maskulinum m
  Copa del Rey BRD ≈
• copa UEFA histórico | historischhist

  UEFA-Cupmasculino | Maskulinum m

  UEFA-Pokalmasculino | Maskulinum m
  copa UEFA histórico | historischhist
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Körbchenneutro | Neutrum n

  copa del sujetador
  copa del sujetador

• (Baum)Kronefemenino | Femininum f

  copa del árbol

  Wipfelmasculino | Maskulinum m

  copa del árbol
  copa del árbol

Örnekler

• copasplural | Plural pl naipes

  ≈ Herzneutro | Neutrum n
  copasplural | Plural pl naipes
• asmasculino | Maskulinum m de copas

  Herzassneutro | Neutrum n
  asmasculino | Maskulinum m de copas
• reymasculino | Maskulinum m de copas

  Herzkönigmasculino | Maskulinum m
  reymasculino | Maskulinum m de copas

„nueve“: adjetivo

nueve

[ˈnŭeβe]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

neun

---

• neun

  nueve
  nueve

Örnekler

• son las nueve (y cuarto)

  es ist neun Uhr (fünfzehn)
  son las nueve (y cuarto)
• a las nueve

  um neun Uhr
  a las nueve

„nueve“: masculino

nueve

[ˈnŭeβe]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Neun, Neuner

---

• Neunfemenino | Femininum f

  nueve
  nueve
• Neunermasculino | Maskulinum mespecialmente | besonders espec alemàn del Sur | süddeutschAl.d.S

  nueve
  nueve

Örnekler

• el nueve de copas juego de cartas, corresponde a

  die Herzneun
  el nueve de copas juego de cartas, corresponde a

„Wag(g)on“: Maskulinum

Wagon

[vaˈgɔ̃ː] [vaˈgɔŋ] [vaˈgoːn]Maskulinum | masculino m <Wag(g)ons; Wag(g)ons; österreichische Variante | Austria, alemán de Austriaösterr Wag(g)one>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vagón

---

• vagónMaskulinum | masculino m

  Wag(g)on
  Wag(g)on

Örnekler

• frei Waggon Handel | comercioHANDEL

  puesto sobre vagón, franco (sobre) vagón
  frei Waggon Handel | comercioHANDEL

„fob“: Abkürzung

fob

Abkürzung | abreviatura abk (= free on board)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fob franco a bordo

---

• fob (franco a bordo)

  fob Handel | comercioHANDEL
  fob Handel | comercioHANDEL

„Add-on“: Neutrum

Add-on

[ɛtˈʔɔn]Neutrum | neutro n <Add-ons; Add-ons>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

extensión, add-on

---

• extensiónFemininum | femenino f

  Add-on Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT

  add-onMaskulinum | masculino m

  Add-on Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT
  Add-on Informatik, Computer und Informationstechnologie | informáticaIT