İspanyolca-Almanca sözlük "hacer"

"hacer" Almanca çeviri

hacer
[aˈθɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
machen, herstellen, tun, erledigen, bauen, machen, kochen backen, spielen, anrichten, stellen, packen Başka örnek...
  • machen, tun
    hacer
    hacer
  • herstellen
    hacer (≈ producir)
    hacer (≈ producir)
  • erledigen
    hacer (≈ llevar a cabo)
    hacer (≈ llevar a cabo)
  • bauen
    hacer casa
    hacer casa
  • machen
    hacer café, té, cama
    hacer café, té, cama
  • kochen
    hacer comida
    hacer comida
  • backen
    hacer pastel, pan
    hacer pastel, pan
  • spielen
    hacer papel
    hacer papel
  • anrichten
    hacer daño
    hacer daño
  • stellen
    hacer pregunta
    hacer pregunta
  • packen
    hacer maleta
    hacer maleta
Örnekler
  • déjame hacer a mí
    lass mich nur machen
    déjame hacer a mí
  • estar a medio hacer
    estar a medio hacer
  • hacer que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
    hacer que (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • hacer bien (≈ actuar bien) <conadverbio | Adverb adv>
    hacer bien (≈ actuar bien) <conadverbio | Adverb adv>
  • hacer bien (≈ hacerlo bien) <conadverbio | Adverb adv>
    hacer bien (≈ hacerlo bien) <conadverbio | Adverb adv>
  • hacer bien como consejo <conadverbio | Adverb adv>
    hacer bien como consejo <conadverbio | Adverb adv>
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • hacer entrar aalguien | jemand alguien <coninfinitivo | Infinitiv inf>
    jemanden hereinführen, jemanden eintreten lassen
    hacer entrar aalguien | jemand alguien <coninfinitivo | Infinitiv inf>
  • hacer llegaralguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien <coninfinitivo | Infinitiv inf>
    jemandemalguna cosa, algo | etwas etwas zukommen lassen
    hacer llegaralguna cosa, algo | etwas a/c aalguien | jemand alguien <coninfinitivo | Infinitiv inf>
  • hacer reír (aalguien | jemand alguien) <coninfinitivo | Infinitiv inf>
    (jemanden) zum Lachen bringen
    hacer reír (aalguien | jemand alguien) <coninfinitivo | Infinitiv inf>
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
Örnekler
Örnekler
  • hacer como que (o | odero como si)
    so tun, als ob (subjuntivo | Subjunktiv (für roman. Sprachen)subj)
    hacer como que (o | odero como si)
Örnekler
  • ¿hace? uso familiar | umgangssprachlichfam
    einverstanden?, o. k.?
    ¿hace? uso familiar | umgangssprachlichfam
Örnekler
hacer
[aˈθɛr]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
was … angeht... arbeiten fungieren als nicht zur Sache gehören... dienen als den Bösewicht spielen
Örnekler
Örnekler
hacer
[aˈθɛr]verbo impersonal | unpersönliches Verb v/imp

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
es ist warm/kalt vor drei Tagen... es ist schönes/schlechtes Wetter seit einem Jahr... vor kurzem...
Örnekler
  • hace calor/frío clima
    es ist warm/kalt
    hace calor/frío clima
  • hace buen/mal tiempo
    es ist schönes/schlechtes Wetter
    hace buen/mal tiempo
Örnekler
hacer astillas
hacer astillas
hacer méritos
hacer méritos
hacer cisco
hacer cisco
hacer eco
hacer eco
hacer fullerías
hacer fullerías
hacer visos
hacer visos
hacer impacto
starke Wirkung zeigen
hacer impacto
hacer restas
hacer restas
hacer cábalas
Vermutungen anstellen (überacusativo | Akkusativ acus)
hacer cábalas
hacer planes
Pläne schmieden
hacer planes
hacer camping
hacer camping
hacer trampas
hacer trampas
hacer añapaalguna cosa, algo | etwas a/c
alguna cosa, algo | etwasetwas kurz und klein schlagen
alguna cosa, algo | etwasetwas zerdeppern uso familiar | umgangssprachlichfam
hacer añapaalguna cosa, algo | etwas a/c
servirse haceralguna cosa, algo | etwas a/c
freundlicherweisealguna cosa, algo | etwas etwas tun
servirse haceralguna cosa, algo | etwas a/c
hacer maniobras
hacer maniobras
hacer campo
Platz machen, den Platz (von Menschen) räumen
hacer campo
hacer punta
hacer punta

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: