İspanyolca-Almanca sözlük "tener"

"tener" Almanca çeviri

tener
[teˈnɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • haben
    tener
    tener
  • besitzen
    tener (≈ poseer)
    tener (≈ poseer)
Örnekler
  • (fest-)halten
    tener en la mano,etcétera | etc., und so weiter etc
    tener en la mano,etcétera | etc., und so weiter etc
Örnekler
  • ¡tenga!
    da, nehmen Sie!, hier!
    ¡tenga!
  • enthalten
    tener (≈ contener)
    tener (≈ contener)
  • erhalten
    tener (≈ recibir)
    tener (≈ recibir)
Örnekler
  • no tenerlas todas consigo (≈ estar intranquilo) uso familiar | umgangssprachlichfam
    no tenerlas todas consigo (≈ estar intranquilo) uso familiar | umgangssprachlichfam
  • no tenerlas todas consigo (≈ no estar seguro)
    sich (dativo | Dativdat) nicht ganz sicher sein
    no tenerlas todas consigo (≈ no estar seguro)
Örnekler
Örnekler
  • tener 10 años edad
    10 Jahre alt sein
    tener 10 años edad
Örnekler
Örnekler
  • tener por
    halten für
    tener por
  • tener por objeto
    tener por objeto
  • ¿conque esas tenemos? uso familiar | umgangssprachlichfam
    so ist das also?
    ¿conque esas tenemos? uso familiar | umgangssprachlichfam
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
tener
[teˈnɛr]verbo auxiliar | Hilfsverb v/aux

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
tener familia
Kinder haben
tener familia
tener perras
Geld (o | odero Zaster uso familiar | umgangssprachlichfam) haben
tener perras
tener cancha
tener vocación
berufen sein (zudativo | Dativ dat)
tener vocación
tener almacenado
auf Lager haben, eingelagert haben
tener almacenado
tener sida
tener sida
tener letras
tener letras
tener correa
sich ziehen (o | odero biegen) lassen
tener correa
tener garra
Pep (o | odero Pfiff) haben
tener garra
teneralguna cosa, algo | etwas a/c claro
sich (dativo | Dativdat) überalguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) im Klaren sein
teneralguna cosa, algo | etwas a/c claro
tener gracia
tener bemoles
tener bemoles
tener enchufe(s)
gute Beziehungen (o | odero uso familiar | umgangssprachlichfam Vitamin B) haben
tener enchufe(s)
tener duende
Anmuto | oder o Charme haben
tener duende
nervös (o | odero kribbelig uso familiar | umgangssprachlichfam) sein
tener hormiguillo
tener miga
es in sich haben
tener miga
tener tomate
tener ocurrencias
witzige (o | odero sonderbare) Einfälle haben
tener ocurrencias

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!