einschlafen- Fransızca-çeviri - Langenscheidt Almanca-Fransızca sözlük

"einschlafen" Fransızca çeviri

„einschlafen“: intransitives Verb

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

s’endormir
einschlafen

einschlafen
s’engourdir
einschlafen Glieder

einschlafen Glieder
cesser peu à peu
einschlafen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

einschlafen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Örnekler

mir ist das Bein eingeschlafen

j’ai la jambe engourdie

mir ist das Bein eingeschlafen
mir ist das Bein eingeschlafen umgangssprachlich | familierumg

j’ai des fourmis dans la jambe

mir ist das Bein eingeschlafen umgangssprachlich | familierumg
die Angelegenheit ist wieder eingeschlafen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

l’affaire est retombée dans l’oubli

die Angelegenheit ist wieder eingeschlafen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
vor dem Einschlafen

avant de s’endormir

vor dem Einschlafen

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

über der Arbeit einschlafen

s’endormir sur son travail

über der Arbeit einschlafen