jambe
[ʒɑ̃b]féminin | Femininum fTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Beinneutre | Neutrum njambejambe
Örnekler
- jambe artificielle(Bein)Protheseféminin | Femininum f
- jambe d’un basBeinlingmasculin | Maskulinum m (eines Strumpfs)
-
- jambe de derrière d’un cheval etcHinterbeinneutre | Neutrum n
- jambe de derrière chasse | JagdCHHinterlaufmasculin | Maskulinum m
- jambe de devantVorderbeinneutre | Neutrum n
- jambe de devant chasse | JagdCHVorderlaufmasculin | Maskulinum m
-
-
- partir, s’enfuir à toutes jambesHals über Kopf davonlaufen, -rennen
-
- par-dessous ou par-dessus la jambe (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- traiterquelqu’un | jemand qn par-dessus la jambe
- das Bein vor-, ausstrecken
-
-
- avoir encore de bonnes jambes , avoir des jambes de vingt ans familier | umgangssprachlichfamnoch junge Beine haben
- n’avoir plus de jambes (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
-
-
- être dans les jambes dequelqu’un | jemand qnjemandem im Wege sein, in die Quere kommen, vor den Füßen herumlaufen
-
-
- tenir la jambe àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- tirer dans les jambes dequelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigjemanden hinterrücks überfallen
- traîner la jambeein Bein nachziehen
-
- traîner la jambe (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
-
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Schenkelmasculin | Maskulinum mjambe d’un compasjambe d’un compas
- Mauerverstärkungféminin | Femininum fjambe construction | BauwesenCONSTRjambe construction | BauwesenCONSTR
- Beinneutre | Neutrum njambe aviation | LuftfahrtAVIATjambe aviation | LuftfahrtAVIAT