Fransızca-Almanca sözlük "me"

"me" Almanca çeviri

me
[m(ə)]pronom personnel | Personalpronomen pr pers <vor Vokalet | und u. stummem h m’complément d’objet direct | direktes Objekt obj dir>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
mich, mir
  • mich
    me
    me
  • mir
    me complément d’objet indirect | indirektes/präpositionales Objekt, Dativobjektobj indir
    me complément d’objet indirect | indirektes/präpositionales Objekt, Dativobjektobj indir
Örnekler
tu me fatigues
du fällst, gehst mir auf die Nerven …
tu me fatigues
ça me débecte
das widert mich an
ça me débecte
cela me rallonge
das ist ein Umweg für mich
cela me rallonge
me contrarie
aussi | aucha. geht mir gegen den Strich
me contrarie
me trouble
stört mich
me trouble
je me casse
ich hau ab
je me casse
pour qui me prenez-vous?
für wen halten Sie mich eigentlich?
pour qui me prenez-vous?
ça me botte
das sagt mir zu, gefällt mir
ça me botte
me revoici
hier bin ich wieder
me revoici
ça me chiffonne
das geht mir gegen den Strich
ça me chiffonne
vous me suivez?
kommen Sie mit?
können Sie mir folgen?
vous me suivez?
je me sens mal
aussi | aucha. mir ist schlecht
je me sens mal
cela me ferait mal!
nie und nimmer!
cela me ferait mal!
pourriez-vous me donner l’heure?
könnten Sie mir sagen, wie spät es ist?
pourriez-vous me donner l’heure?
ça me pique
das sticht, pik(s)t, kratzt, brennt
ça me pique
il me fautquelque chose | etwas qc,quelqu’un | jemand qn
ich brauche etwas, jemanden
il me fautquelque chose | etwas qc,quelqu’un | jemand qn
voulez-vous me suivre
würden, wollen Sie mir bitte folgen
voulez-vous me suivre
me voici
da bin ich
me voici
vous me demandez l’impossible
Sie verlangen Unmögliches von mir
vous me demandez l’impossible
cela me paraît possible
das erscheint mir möglich
das scheint mir möglich zu sein
cela me paraît possible

"Me" Almanca çeviri

Me
, Meabréviation | Abkürzung abr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: