Almanca-Fransızca sözlük "weise"

"weise" Fransızca çeviri

weise
[ˈvaɪzə]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
sage
ich weise darauf hin, dass …
je fais remarquer que …
ich weise darauf hin, dass …
ich weise Sie darauf hin, dass …
je vous fais remarquer, je vous signale que …
ich weise Sie darauf hin, dass …

"Weise" Fransızca çeviri

Weise
[ˈvaɪzə]Femininum | féminin f <Weise; Weisen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
manière, façon air, mélodie
  • manièreFemininum | féminin f
    Weise (≈ Art)
    Weise (≈ Art)
  • façonFemininum | féminin f
    Weise
    Weise
Örnekler
  • die Art und Weise, etwas zu tun
    la façon, manière de faireetwas | quelque chose qc
    die Art und Weise, etwas zu tun
  • auf diese Weise
    de cette manière, façon
    auf diese Weise
  • auf die eine oder andere Weise
    d’une manière ou d’une autre
    d’une façon ou d’une autre
    auf die eine oder andere Weise
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • airMaskulinum | masculin m
    Weise Musik | musiqueMUS
    Weise Musik | musiqueMUS
  • mélodieFemininum | féminin f
    Weise
    Weise
Weise
Maskulinum und Femininum | masculin et féminin m/f <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
sage
  • sageMaskulinum | masculin m
    Weise kluge Person
    Weise kluge Person
Örnekler
  • der Stein der Weisen
    der Stein der Weisen
  • die drei Weisen aus dem Morgenland Bibel, biblisch | Bible, langage bibliqueBIBEL
    les RoisMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl mages
    die drei Weisen aus dem Morgenland Bibel, biblisch | Bible, langage bibliqueBIBEL
  • die Fünf Weisen Politik | politiquePOL umgangssprachlich | familierumg
    keine direkte Übersetzung commission d’experts donnant leur avis sur l’évolution économique
    die Fünf Weisen Politik | politiquePOL umgangssprachlich | familierumg
in verleumderischer Weise
calomnieusement
in verleumderischer Weise
in nie geahnter Weise
d’une manière dont on ne se serait jamais douté
in nie geahnter Weise
adverbiale Bestimmung der Zeit, des Ortes, der Art und Weise
adverbiale Bestimmung der Zeit, des Ortes, der Art und Weise
auf jederlei Weise
de toutes sortes de façons
auf jederlei Weise
auf diese Weise
auf diese Weise
auf möglichst schonende Weise
avec tous les ménagements possibles
auf möglichst schonende Weise
mit jemandem in einer bestimmten Weise verfahren
agir d’une certaine façon enversjemand | quelqu’un qn
mit jemandem in einer bestimmten Weise verfahren

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: