Almanca-Fransızca sözlük "Note"

"Note" Fransızca çeviri

„Note“: Femininum

Note

[ˈnoːtə]Femininum | féminin f <Note; Noten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

note, point note cachet, note billet

noteFemininum | féminin f
Note SCHULE Sport | sportSPORT

Note SCHULE Sport | sportSPORT
pointMaskulinum | masculin m
Note

Note

noteFemininum | féminin f
Note Musik | musiqueMUS

Note Musik | musiqueMUS

Örnekler

ganze Note

rondeFemininum | féminin f

ganze Note
halbe Note

blancheFemininum | féminin f

halbe Note
in Noten setzen

noter

in Noten setzen

Örnekler

NotenPlural | pluriel pl im weiteren Sinne | par extensionpar ext

partitionFemininum | féminin f

NotenPlural | pluriel pl im weiteren Sinne | par extensionpar ext
nach Noten singen

chanter sur partition

nach Noten singen

billetMaskulinum | masculin m (de banque)
Note (≈ Banknote) schweizerische Variante | suisseschweiz

Note (≈ Banknote) schweizerische Variante | suisseschweiz

cachetMaskulinum | masculin m
Note (≈ Eigenart) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Note (≈ Eigenart) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
noteFemininum | féminin f
Note (≈ Gepräge)

Note (≈ Gepräge)

Örnekler

eine persönliche Note haben

avoir un cachet personnel

eine persönliche Note haben
eine heitere Note in etwas (Akkusativ | accusatifakk) bringen

mettre une note gaie, de gaieté dansetwas | quelque chose qc

eine heitere Note in etwas (Akkusativ | accusatifakk) bringen
nach Noten gehörig umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

comme il faut

nach Noten gehörig umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Şu sözcük için örnek cümleler: "Note"

von einer schlechten Note herunterkommen

améliorer sa note

von einer schlechten Note herunterkommen

Eşanlamlılar "Note"

Denkschrift, Schreiben, Memorandum, Eingabe, Adresse
Memorandum
Schein (ugs.), Papiergeld, Banknote, Geldschein, Lappen (derb)
Zensur, Beurteilung

© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!